Pik-nik fin ar bloavezh – pique-nique de fin d »année

Pik-nik fin ar bloavezh – pique-nique de fin d »année

An eil diwezhañ devezh skol, bet omp bet gant ar re vrasañ,  er chapel Sant Leonard tost eus ar skol evit Evit ur pik-nik.

L’avant dernier jour d’école nous sommes allés avec les grands, à la chapelle Saint Léonard,  près de l’école pour pique. Nous avions auparavant été cueillir une salade de notre potager ainsi qu’un concombre qui avait bien poussé. Nous en avons fait une salade que nous avons partagée.

 

La visite de la mairie de Guingamp octobre 2017

Cette année encore, la campagne électorale pour les élections des conseillers municipaux de Guingamp a démarré. Pendant que les candidats peaufinent leur projet, les classes de CM et bretonnants du cycle 3 sont allées visiter certains services de la mairie. Un beau moment de citoyenneté en attendant les prochaines élections qui auront lieu mi octobre.

 

Les classes de CM et bretonnants cycle 3

Sizhunvezh ar vlaz- la semaine du goût

Sizhunvezh ar vlaz- la semaine du goût

Comme tous les ans, la semaine avant les vacances de la Toussaint est « la semaine du goût ».
Cette année nous avons profité de magnifiques coins offerts part la grand-mère d’un élève pour fabriquer de la compote de coing et de la pâte de coing.
Nous avons aussi goûté les fruits de saison comme les noix, les noisettes et les figues.
Et pour finir nous avons préparé une bonne soupe avec un superbe potiron apporté par Audrey, l’ASEM de notre classe.

Evel bep bloaz eo ar sizhun a-raok vakañsoù an Hollsent « sizhun ar vlaz ». Er bloaz-mañ hon eus tennet avaloù-stoub, profet gant mamm-gozh ur skoliad, evit fardañ yod-aval-stoub ha toaz-aval-stoub. Tañvaet hon eus ivez frouezh ar c’houlz-amzer evel ar c’hraoñ, ar c’hraoñ-kelvez hag fiez. Evit echuiñ ar sizhunvezh hon eus fardet ur soubenn vat gant ur potiron kaer degaset gant Audrey, ASEM hor c’hlasad.

 

Arts plastiques

Les élèves réalisent un décor sur le thème de la ferme afin de décorer notre couloir. Pour cela ils peignent des lignes verticales avec un rouleau puis ils collent un animal de la ferme.
Secret Link