A la découverte du netzball

Durant trois séances, les élèves de la classe de CE1 A ont pu découvrir un sport inconnu pour la plupart d’entre eux: le netzball. Grace à un animateur de l’UGSEL,ils ont donc découvert les règles de ce sport qui est une variante du volley. Ils ont également appris à lancer et réceptionner le ballon de différentes façons. Les séances se terminaient par des matchs. Les élèves ont beaucoup appréciés ces séances.

Ti ar c’hoadoù – Cycle 2 bilingue

Ti ar c’hoadoù – Cycle 2 bilingue

Aet omp bet d’ar gwener 22 a viz Du e Ti ar c’hoadoù, evit labourat war an Diskar-Amzer. Aet omp da bourmen gant Isabelle er c’hoad evit dastum delioù gwez disheñvel. Gallet hon eus sevel ul louzaoueg ganti evit anavezhout ar gwez : faou, kistin, ivin, iliav, kelvez ha derv. Gwelet hon eus goude un ti-repu evit al labourerien koat, savet gant radenn ha brañkoù. Komzet hon eus ivez ouzh ar micherioù kozh tro-drop d’ar c’hoad, evel ober glaou, botoù koat,… Dreist e oa ! Kentañ tro, e miz genver, e vo labouret war ar Goañv.

Skrivet gant ar re CE2.

Nous sommes allés le vendredi 22 novembre au Centre Forêt Bocage à la Chapelle-neuve, pour travailler sur le thème de l’Automne. Nous avons été nous promener dans le bois pour ramasser des feuilles d’arbres différents. Nous avons pu créer un herbier pour les reconnaître : hêtre, châtaignier, if, lierre, noisetier et chêne. Nous avons visité ensuite un abri pour les travailleurs du bois, créé à partir de fougères et de branches. Nous y avons parlé des anciens métiers du bois, comme le charbon, les sabots en bois, etc. C’était super ! La prochaine fois, au mois de janvier, nous travaillerons sur l’hiver.

Écrit par les CE2.

La médiathèque de Guingamp – Mediaoueg Gwengamp

La médiathèque de Guingamp – Mediaoueg Gwengamp

Hiziv omp bet da weladeniñ Mediaoueg Gwengamp ! Gwelet hon eus ar burevioù, ur gwask evit al levrioù hag an tikedennoù evit gallout renkañ al levrioù. Gweladennet hon eus ar vediaoueg a-bezh : al levrioù evit ar re yaouank a zo en traoñ hag ar re all evit are re vras a zo a-us. Frédérique he deus lennet deomp ur gontadenn, Kabellig Ruz, e sal ar gontadennoù.

Aujourd’hui nous sommes allés à la médiathèque de Guingamp ! Nous avons vu les bureaux, une presse pour aplatir les livres et les étiquettes pour bien ranger les livres. Nous avons visité toute la médiathèque. Les livres pour les enfants sont en bas et ceux pour les grands en haut. Frédérique nous a raconté un conte, Le petit chaperon rouge, dans la salle des contes.

Elea, Elise, Mathis, Paul-Elie hag Yness (CP).

Jour d’élection, un beau moment de démocratie !

Jour d’élection, un beau moment de démocratie !

Le lundi 18 novembre, la classe s’est rendue à la mairie de Guingamp pour aller voter. Placé dans les vraies conditions, chaque élève a pu remplir sa liste et choisir ainsi les 9 candidats de leur choix pour les représenter au conseil municipal des enfants. Voici quelques photos afin de partager avec vous les conditions qui témoignent de ce moment pris très au sérieux par les élèves. Dans la classe, il y avait 5 candidats.

Un beau moment de démocratie !

La classes des CM2b

Mont-er maez e V/Benac’h / Sortie à Belle-Isle-en-Terre

Mont-er maez e V/Benac’h / Sortie à Belle-Isle-en-Terre

La veille des vacances de la Toussaint, les classes de MS-GS de Rose-Marie et Morgane ainsi que la maternelle Bilingue d’Armèle et Nadège se sont rendues au Centre “eau et rivières” de Belle-Isle en Terre.

Nous avons été accueillis par Bruno et Christelle dans le château de Lady Mond. Nous avons enfilé nos bottes, saisi les épuisettes et nous nous sommes rendus au bord de la rivière pour pêcher. Ensuite nous avons observé notre pèche, et découvert, qu’avant de devenir de belles libellules, ces demoiselles ressemblent à de gros vers qui se cachent dans l’eau.

Nous avons aussi péché des petits poissons, observé des scorpions d’eau, tout un monde incroyablement riche! De retour dans les salles de travail nous avons pu observer sur une maquette le cycle de l’eau. Nous avons même porté un nuage et fait la pluie (et le beau temps)!!

Dispar e oa !  C’était super !!

Atelier fabrication et découverte d’outils

Mardi après-midi, Patrice, qui intervient habituellement pour nous aider à travailler au potager, est venu à l’école pour nous apprendre à fabriquer un abri pour le hérisson, une mangeoire à oiseaux pour nourrir les oiseaux l’hiver, et un nichoir pour le rouge-gorge au printemps.

Les élèves ont utilisé le mètre pour mesurer, ils ont appris scier des planches, à clouer avec un marteau …

Les élèves ont été attentifs et ont bien travaillé !

Passer par le jeu pour apprendre à ….

Deux fois par semaine, en début d’après-midi, de 13h30 à 13H50 environ, par petits groupes, les élèves font différents jeux pour renforcer / consolider une notion déjà travaillée, pour apprendre à respecter des règles, pour apprendre à coopérer, pour apprendre à vivre-ensemble, pour s’entraider …

Les élèves apprécient ce temps de jeu.

La campagne a démarré pour les candidats aux élections du Conseil Municipal des enfants de Guingamp.

La campagne a démarré pour les candidats aux élections du Conseil Municipal des enfants de Guingamp.

C’est parti pour la campagne électorale !

Les 6 candidats ont planché sur leur profession de foi. Elles sont affichées dans le couloir des classes des CM. Dans notre classe, il y a 6 candidats. Chacun leur tour, ils vont devoir présenter leur programme, leurs projets s’ils sont élus.
Difficile de trouver des idées qui conviennent à la majorité car ils le savent, ils représentent les enfants de Guingamp. Deux premiers candidats n’ont pas hésité à venir devant la classe défendre leurs idées ce lundi. Les autres devraient suivre dans la semaine. Ils ont du également répondre aux questions.
Plusieurs tendances se dessinent dans les propositions : préserver l’environnement, aider les plus démunis et l’amélioration du jardin public.
Souhaitons leur bonne chance. A la fin, il n’y aura que 6 élus.

Les élections auront lieu dans la semaine du 18 novembre.

Visite de la Mairie de Guingamp

Visite de la Mairie de Guingamp

Cette année est une nouvelle année d’élection pour les élèves guingampais de l’école. En effet, le Conseil Municipal des enfants de Guingamp doit être renouvelé. A cette occasion, la classe a visité les différents services de la mairie. Mme Renault, responsable du service citoyenneté et M.Mignot nous ont guidés et ont bien voulu répondre à toutes nos questions. Une adjointe est venue nous rejoindre dans le bureau du Maire qui ce jour là était absent car il a un autre travail.

Les élections ont lieu tous les ans désormais. C’est après les vacances de la Toussaint, qu’elles se dérouleront.
Pour être candidat, il faut habiter Guingamp ou sa couronne.
Les candidats doivent donc se préparer. Nous attendons avec impatience leur profession de foi.

Les CM2b