Ma rentrée avec l’UGSEL – CM2

Vendredi 24 septembre, nous avons vécu la rentrée avec l’UGSEL. L’UGSEL est l’association sportive au sein des écoles catholiques. En début de journée, nous nous sommes tous retrouvés pour écouter le mot du directeur. Monsieur Gourhand nous a parlé du respect au sein de la pratique sportive : fair-play, respect du partenaire, de l’adversaire … Cette rentrée était placée sous le signe du respect en lien avec les JO de Paris 2024. Une charte a été lue par une élève de CM2. Nous avons ensuite, avec toutes les classes de l’école, chanté pour unir nos voix. Après ce temps, nous nous sommes retrouvés entre CM2 (CM2A, CM2B et CM2 Bilingue). Nous étions répartis par équipes et les classes étaient donc mélangées. Cela nous a permis de discuter, d’échanger, de rencontrer des élèves de l’école. Deux ateliers sportifs nous étaient proposés : le jeu des anneaux olympiques et une course de relais. Nos trois enseignants, Mme CARMES, M. RIVOALLAN et Marie nous encourageaient ! Une belle rencontre sportive, un beau moment de partage ! 

Matinée sport avec l’UGSEL – Mintinvezh sport gant an UGSEL

Vendredi 24 septembre, nous avons d’abord chanté avec toute l’école la chanson Respect de Glenn Hoel (https://www.youtube.com/watch?v=bZyH_MvJ7sk) puis nous avons réalisé deux activités en lien avec les futurs Jeux Olympiques qui auront lieu à Paris en 2024. Dans ce cadre, les CM1 ont partagé ce moment avec les CM1 monolingue et les CM2 avec les CM2 monolingue. Nous avons adoré faire du sport tous ensemble ! 

D’ar Gwener 24 a viz Gwengolo, kanet hon eus gant ar skol a-bezh ar ganaouenn Respect skrivet gant Glenn Hoel, goude hon eus graet daou seañs sport liammet gant ar C’hoarioù Olimpek hag a vo e Pariz e 2024. Neuze ar re CM1 o deus eskemmet ar prantad-mañ gant ar re CM1 unanyezhek hag ar re CM2 gant ar re CM2 unanyezhek. Plijus-tre e oa ober sport holl asambles !

Visite du centre historique de Guingamp pour les Journées Européennes du Patrimoine – Ar re CM o weladenniñ Kreizenn istorel Gwengamp !

Le jeudi 16 septembre, nous sommes allés visiter le centre ville historique de Guingamp dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine, Nous avons appris pleins de choses, c’était chouette !

D’ar Yaou 16 a viz Gwengolo, bet omp bet da weladenniñ kreiz ker istorel Gwengamp e-keñver Devezhioù Europa ar Glad, desket hon eus kalz a draoù, plijus e oa !

Amprevaned Koat ar Markiz ! (les insectes de la Forêt de Beffou)

Dizoleiñ a reomp buhez an amprevaned !

Klasoù kelc’hiad 2 ha 3 skol Sant-Leonard Gwengamp a zo aet e Koad ar Markiz d’ar gwener 28 a viz mae. Maëlle Le Creurer ha Isabelle Regnault, buhezourezed Ti ar C’hoadoù, o deus lakaet ar skolidi da zizoleiñ e brezhoneg bed ar c’hoad hag an amprevaned en ur ziskouezh pegen pouezus e oant ar re-se evit an ekoreizhiad. Un devezh brav a voe neuze, pinvidik a-fed deskerezh evit an holl, a drugarez da veur a brantadoù disheñvel : pourmenadenn, selaou ouzh sonioù ar c’hoad, stal war ar bollenadur hag ar wenanenn ha selout ouzh amprevaned gant ur werenn-greskiñ.

 Nous découvrons la vie des insectes !

Les classes de cycles 2 et 3 bilingues de l’école Saint-Léonard Guingamp ont effectué une sortie à la forêt de Beffou le vendredi 28 mai.
Les animatrices de Ti ar C’hoadoù (Centre Forêt Bocage), Maëlle Le Creurer et Isabelle Regnault, ont fait découvrir en langue bretonne aux enfants le monde de la forêt, des insectes et surtout l’importance de ces derniers dans l’écosystème. Ce fut donc une belle journée, riche en apprentissages pour tout le monde, à travers plusieurs activités ludiques : promenade dans le bois, écoute des sons de la forêt, atelier sur la pollinisation et les abeilles et observation des insectes à la loupe.